辅助生活概述

由:汤姆Scheve

各种各样的生活辅助设施。"width=
各种各样的生活辅助设施。
©iStockphoto.com/ sjlocke

家,甜蜜的家。你可以花一辈子的时间来攒钱买一套房子,然后翻新、装饰它,在里面留下美好的回忆,让它达到功能、舒适度和外观的完美结合。家是一个邀请朋友和爱人的地方,但也是一个远离朋友和爱人的地方。独立生活在自己的家里——无论是租的公寓、公寓还是房子——可能是个人自由最基本的表达。没有人想在生活中走到不能照顾自己的地步。

随着年龄的增长,家庭成员、朋友和邻居开始拜访他或她,看看是否需要帮助。也许在潮湿的浴室瓷砖上滑倒或紧急医疗事故会让亲人担心——更不用说问题的人了——甚至更严重。一个家庭成员可能会搬进来,但随着时间的推移,这种安排通常对双方都不是一个好的安排。有危险的家庭成员习惯于自由;照顾孩子的家庭成员有自己的生活需要关注。

广告

这个家庭开始谈论护理方案,但一开始没有一个方案看起来有吸引力。随着时间的推移,年长的亲戚需要越来越多的关注——坦白地说,比家人知道如何给予的更多。虽然这种照顾不是一成不变的(毕竟,这个亲戚还是会来,只是她有时会健忘),但每天都是如此。她需要帮助穿衣服,他需要帮助安全进出浴缸。此外,做饭也变得越来越困难,但在亲戚们洗干净、穿好衣服、吃饱饭之后,所有相关各方都希望在午餐之前有一些私人时间。问题是,如果你出去办事,谁会知道你的老爱人是否在你不在的时候从楼梯上摔了下来?即使不是所有的时间都需要你,一种“亲近”的感觉也是需要的。你所爱的人不需要躺在养老院(更不用说费用了!),但是需要一些不同于现状的东西。

答案可能是辅助生活。辅助生活设施提供了完全独立的生活和全天候护理之间的一步。它是为那些重视自己的独立性,但在日常琐事和生活必需品方面需要帮助的人设计的。

广告

辅助生活基础

她仍然可以很好地独自行动。"width=
她仍然可以很好地独自行动。
©iStockphoto.com/ pamspix

大约每300个美国人中就有一个住在辅助生活设施里[来源:美国援助生活联合会].辅助生活设施是为了帮助体弱多病的人、残疾人或老年人完成穿衣或洗澡等任务而设计的,同时也帮助他们最大限度地保持个人独立和自力更生。该设施的设计(并配备适当的设备)主要是为了帮助居民应对日常生活中的挑战,我们许多人都能认为这些挑战是理所当然的:阅读小的药物标签,准备和吃饭,保持家务和洗衣。

关于辅助生活设施的描述性术语似乎多了一倍:“住宅护理”、“退休住宅”、“个人护理”、“丰富的住房计划”和“成人寄养”,仅举几个例子。在寻找辅助生活的选择时,一定要确定所描述的就是你想要的。通常,这些术语在某种程度上可以与其他类型的个人护理,如疗养院互换。

广告

辅助生活之家不是疗养院——仅仅因为你的平衡不如以前,并不意味着你已经准备好(或欢迎)接受床边护理和持续不断的监督。辅助生活设施不提供24小时的护理,而养老院提供。但是,如果一个人不能完全照顾自己(或者经常得到朋友或亲戚的帮助),他可能会对进入“敬老院”的想法感到震惊。辅助生活还能让处于阿尔茨海默氏症或与年龄有关的痴呆症早期阶段的人得到所需的照顾,而不是全天候的。

美国有2万多个不同的辅助生活设施,没有一个通用的“外观”或设计[来源:美国援助生活联合会].这里可能会有美容院、理发店、马厩或游泳池。或者,这些设施可能没有这些设施。然而,它们确实有共同的护理特征。因此,虽然一家酒店的房间可能与切尔西酒店(Chelsea Hotel)类似,而另一家酒店的房间实际上是大型多房公寓,但两家酒店都将提供洗衣或做饭等服务,按费用收费。

我们将在下一节讨论通过辅助生活提供什么样的护理。

广告

辅助生活服务

辅助生活院提供什么类型的照顾?所有的家庭都是不同的,个人需求和服务合同也是不同的(我们将在后面详细讨论)。一般而言,协助住宿安排包括以下方面的协助:

  • 洗衣.这包括清洗和更换床上用品和衣服,以及熨烫。
  • 准备、服务和协助.虽然一些辅助生活区可能会包括小厨房,让更多独立居民可以继续自己做饭,但大多数宿舍会提供日常在公共区域准备和提供的食物。也可向不再能够养活自己的人提供援助。
  • 帮助穿衣.对一些居民来说,受伤或身体虚弱可能使穿衣脱衣成为一项困难甚至危险的日常任务。
  • 洗澡.灵活性和摔倒风险的降低意味着一些人——他们本来完全可以自己吃饭或穿衣服——需要帮助洗澡或只是进出浴缸。
  • 日常的药物.身体健康的住院医生可能有阿尔茨海默氏症或其他疾病引起的认知困难,使其难以跟上药物治疗计划。虽然辅助生活环境通常有有限的医疗保健选择,但大多数都能够确保居民按时服用适当的药物。
  • 社会及康乐规划.养老院通常会有一名活动协调员,负责确保娱乐、社交聚会(如舞会)和读书俱乐部等刺激活动成为住家日常生活的一部分。

辅助生活对每个人来说都不是正确的选择。此外,对于那些需要特殊照顾的人来说,除了养老院可以提供的服务外,一般不会提供生活辅助服务。以下是未提供的护理选择或不符合辅助生活护理条件的医疗情况:

广告

  • 限制或物理限制的使用.辅助生活是为那些仍然有相当自由和独立的人设计的,这些护理人员没有装备或训练来处理需要限制或行动受限的居民。
  • 对慢性疾病的护理.那些因肺部或肾衰竭等健康问题需要定期护理的人将需要辅助生活无法提供的高级护理。
  • 严重的认知障碍.那些处于老年痴呆症晚期的人没有足够的机会获得生活援助。辅助生活取决于居民是否有能力规定自己的个人护理条款。

广告

当你选择辅助生活时要注意什么

舍不得丢下你的狗?一些辅助生活设施允许养宠物。"width=
舍不得丢下你的狗?一些辅助生活设施允许养宠物。
©iStockphoto.com/ iofoto

在为自己或所爱的人选择养老院时,重要的是要知道要寻找什么,以及在拜访不同的家庭时要问什么问题。正如我们所了解的,生活辅助服务有很多不同的形式,就像生活中的其他事情一样,有些比其他的好。

在参观时可以问自己或导游一些问题:

广告

  • 住院医生看起来开心吗?居民的面孔将是一个良好的、周到的和运行良好的设施的最佳广告。如果住院医生看起来孤僻、孤独或反社会(或过于社交,这取决于你的个性),那么这个设施可能不适合你。
  • 住宅是否干净、整洁、安全、设计合理?同样,只需要粗略地检查一下,就能了解到很多关于家庭维护和专业的知识。走廊和楼梯是否易于导航,光线是否充足?洗手间有扶手吗?所有这些因素都会影响安全和舒适,尤其是考虑到你可能会在这里呆很多年。
  • 宠物可以吗?一些家庭可能允许住户在私人房间养鱼、鸟、猫或狗。
  • 有多少公共区域?如果交际场所很少,形成新关系的机会也就很少。
  • 居民有交通工具吗?确保你知道你的家是否有班车或附近的公共汽车线。一些养老院对住户和访客收取停车费。另一些则提供往返宗教服务的交通(有时是收费的)。
  • 工厂对居民可携带的个人物品有什么规定?在某些情况下,居民可以带一些家庭家具,如椅子、沙发或书架,而在其他情况下,生活区可能有家具或太小,装不下大件物品。很多时候,房间里放不下的物品都可以就地存放。

如果你考虑找一个室友是为了节省开支(或者只是为了友谊),检查一下房间的大小和生活安排的设计。如果你老是踩着你的新室友的脚,你就很难和他/她搞好关系了。

在你开始寻找之前考虑一下这些问题,当你看到合适的设备时,你会更有可能知道你找到了合适的设备。

广告

辅助生活合同

如果你认为在新车合同上讨价还价很有压力,想象一下签订一份合同,决定你将为你所爱的人支付多少钱,以获得特定的护理服务。你肯定想要在进入辅助生活的合同阶段清楚地知道你想要什么,你能期待什么。

许多辅助生活住宅是营利性企业,即使是非营利性机构也需要谨慎地分配资源。这对你或你所爱的人来说意味着,在基本月住房支付中包括的基本套餐之外的每项服务要求都将附带成本。一些设施可能包括洗衣和餐饮的基本费用,而另一些可能不包括。

广告

合同一般分为三类:

  • 广泛的.这种类型的合同协议包括一个固定的每月费用,无限终身辅助护理。因为预付的费用会更高,所以一开始就很昂贵。随着时间的推移和护理需求的增加(由于健康状况的下降,经常会这样),固定的月费率将会越来越好。
  • 修改.这个合同也有固定的利率,但它只适用于固定的时间长度。这意味着你每月支付的费用要比一份长期合同少,但当你或你的爱人的合同到期后,就需要建立一份新的(更昂贵的)合同。
  • 服务收费.第三种合同的运作方式和听起来一模一样:居民按天付费,为每项服务付费。没有任何保护措施或规定可以解释不断上升的医疗费用或需求——当居民需要更多的医疗费用时,他们将不得不掏更多的钱。然而,由于合同中没有考虑未来的成本,这是短期内最负担得起的合同。此外,辅助生活不像提供24小时护理和观察的全护理养老院那么贵。一个只需要在一个安全的环境中,只需要一点帮助的人每天只需支付60美元[来源:医疗保险]。每年大约1.2万美元,相比之下,养老院平均每年大约5万美元[来源:AARP].

广告

辅助生活成本

计划你将如何长期支付是一个好主意,因为它可能会非常昂贵。"width=
计划你将如何长期支付是一个好主意,因为它可能会非常昂贵。
©iStockphoto.com/ ebstock

通常有三种不同的方式支付辅助生活护理费用:医疗补助、长期护理保险和自付。医疗保险不会支付医疗设施的费用,除非医疗是必要的。通常情况下,辅助生活条件在医学上是不必要的,因为在辅助生活条件下提供的帮助类型被认为是“监护护理”。

美国的大多数医疗机构都接受医疗补助。医疗补助是政府为收入有限或资产匮乏的美国老年人提供的医疗费用援助。联邦医疗补助计划(Medicaid)支付辅助生活费用的规定因州而异,但有超过10万人获得了辅助生活费用的联邦医疗补助计划(Medicaid)补助[来源:国家辅助生活中心].

广告

那些没有资格享受医疗补助的人面临着资源不足的危险(并最终有资格享受医疗补助)。那些没有活得太久的人,他们的资金最终花在以后持续的护理上,以至于当他们去世时,他们几乎没有什么遗产可以留给在世的家庭成员、教堂或慈善事业。

长期护理保险的工作原理与其他形式的保险一样:你有资格获得它,在你需要它之前支付它,它在你的需求出现时支付你的需求。如果你等到你的健康状况开始恶化,你可能会发现现在再申请这种保险已经太晚了。保险公司知道长期护理的成本会累积多少,不会让自己为高风险的申请人承担风险。当然,你不希望过早投保,并为一份最终可能根本不需要的保单支付年复一年的保费。保费并不便宜——65岁申请长期护理保险的退休人员每年可能要支付高达3000美元的保费[来源:AARP].有些保费会根据通货膨胀或预先安排的分期付款计划而增加,该计划在一定年限后增加。好处是,这种保险在你需要搬到一家机构之前就开始生效了,因为它通常会支付至少一部分成人日托或以来访护士形式的家庭护理的费用。

长期护理保险的福利(或支出)可以按天或按月计算。一旦在你的护理中达到了这个金额,额外的费用将不再是保险公司的责任。

退伍军人和军事人员应该联系他们最近的退伍军人事务(VA)医院,了解退伍军人事务机构是否为他们提供免费的辅助生活。

广告

进入和退出老年生活

在进入辅助生活设施之前,潜在的居民将被要求进行体检和其他评估。体检将有助于确定申请人的需求可以得到满足。有严重健康问题的人不允许入内。

此外,设施的人员将评估居住者自己的能力。这有助于确定居民可能需要哪些服务,哪些服务是不必要的。提供行为筛查可能是为了确保不存在通常与痴呆症相关的极端认知问题,如暴力发作或困惑游荡。

广告

在护理期间,住院医生可能会定期体检(这种情况发生的频率因州而异,甚至在州内)。如果这些检查发现了新的或恶化的健康问题,住院医生可能会被要求离开,到其他地方寻求更先进的治疗。

居民还必须经常更新他们的服务合同。这可能每3个月、6个月或12个月发生一次,取决于设施。如果体检显示住院医生需要更高水平的护理,则必须重新评估合同,以反映情况的变化。

辅助生活护理很少是永久性的生活状况。随着年龄的增长,大多数居民将需要更高水平的护理。许多设施与养老院和独立的退休社区一起组成一个共享的校园,因此从一个护理人员到另一个护理人员的过渡将尽可能容易。

这些被称为持续护理退休社区或ccrc。通过将这些设施组合在一起,居民就能够在生活的最后阶段留在同一地点,而不是从城镇的一个地方搬到另一个地方。ccrc允许退休社区居民转换到不同的照顾水平。许多ccrc是由非营利性组织维持或运营的,如宗教团体。

其他时候,一个居民或居民的家庭可能没有钱支付护理费用,要求居民离开。当决定不是病人的时候,州法律决定“驱逐”居民所需通知的数量和通知的方式。通常情况下,必须以书面形式提前30天、60天或90天通知住客和合同中列明的住客家属。如果居民对自己或他人造成危险,立即迁出的通知期限最短可为3天。

一旦一个家庭或个人对适当的辅助生活安排感到满意,就必须采取一些步骤,让一个人在该设施中接受护理。

想看更多关于衰老的文章,请点击下一页的链接。

广告

更多的信息

HowStuffWorks相关文章

  • AARP。《辅助生活:该问什么》(2009年3月9日)http://assets.aarp.org/external_sites/caregiving/checklists/checklist_assistedLiving.html
  • AARP。“长期护理保险”。(2009年3月7日)http://www.aarp.org/money/financial_planning/sessionfive/longterm_care_insurance.html
  • 管理老化。“住房”。2008年6月2日。http://www.aoa.gov/eldfam/Housing/Housing.aspx
  • 亚利桑那州卫生服务部“辅助生活之家/中心、成人寄养之家和成人日间保健设施。”(2009年3月9日)http://www.azdhs.gov/als/hcb/hcb_index.htm
  • 美国援助生活联合会。(2009年3月8日)http://www.alfa.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=3267
  • 协助生活消费者协会。(2009年3月9日)http://www.ccal.org/
  • 海伍德旅馆和退休中心。“付款方式”。(2009年3月8日)http://haywoodlodge.com/
  • 医疗保险。“养老院”。美国卫生与公众服务部。http://www.medicare.gov/Nursing/Overview.asp
  • 医疗保险。“支付长期护理费用。”美国卫生与公众服务部。(2009年3月6日)http://www.medicare.gov/LongTermCare/static/PayingOverview.asp
  • 医疗保险。“长期护理的类型。”美国卫生与公众服务部。(2009年3月8日)http://www.medicare.gov/LongTermCare/Static/HomeCare.asp?dest=NAV%7CTypes%7CTypes%7CHomeCare#TabTop
  • 医疗在线。“辅助生活。”美国国家医学图书馆和国家卫生研究院。2009年2月3日。(2009年3月8日)http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/assistedliving.html
  • 全国家庭护理和临终关怀协会。“监管事务。”(2009年3月7日)http://www.nahc.org/regulatory/home.html
  • 国家辅助生活中心。" 2008年协助生活州监管审查"2008年3月。http://www.ncal.org/about/2008_reg_review.pdf
  • Seniorresource.com。(2009年3月9日)http://www.seniorresource.com/hal.htm

广告

加载……