大学招生官看重会说不止一种语言的学生吗?

由:梅雷迪斯•鲍尔

Parlez-vous法语?如果你能像土生土长的法国人一样轻松回答问题,你的大学申请就能在众多申请者中脱颖而出。查看更多大学的照片
©iStockphoto.com/ Mellimage

当艾米丽上高二时,她得到了一本雅克·斯坦伯格(Jacques Steinberg)的《守门人》(The Gatekeepers),这是一本关于美国一流私立大学卫斯理大学(Wesleyan University)招生过程的书。当艾米丽读完这个讲述一群申请人高中最后一年的故事时,她泄气了。

“非常感谢,”她对父母说。“我们没有独特的种族背景,你没有让我学习演奏一种晦涩的乐器,家里也没有人患过危及生命的疾病。我永远上不了大学。”

广告

她是一个很坚强的好学生分数。她还参加运动,编辑校报,生了她眼睛在乔治敦大学。

与此同时,安德鲁也是一名学习成绩优异、积极向上、有语言天赋的学生,他利用暑假去讲法语的非洲国家旅行,并开始学习阿拉伯语。和艾米丽一样,安德鲁也希望去乔治敦大学。

安德鲁被录取了,但艾米丽被拒绝了。是安德鲁的外语能力给了他优势,还是有其他原因?

我们可以通过观察决策者来回答这个问题。招生人员面临的任务是将申请者的范围缩小到他们认为能在大学及以后取得成功的学生。他们还负责培养多样化的学生,所有的学生都应该“适合”他们特定的学校。他们的决定不只是基于必要的成绩单和考试成绩。然而,如果一个学生学习过第二语言,那么所有大学申请文件夹中的关键元素——成绩单和考试成绩可能会更加突出。

在这篇文章中,你将了解学习一门外语如何在大学申请过程中以你可能没有意识到的方式获得回报,你将看到在现实世界中说不止一门语言的更明显的好处。

广告

学习第二语言的好处

首先,让我们谈谈学习第二语言在学术上不太明显的好处。根据应用语言学中心的研究,学习第二语言,尤其是在幼儿阶段,会影响整体智力的增长和心智的发展。研究表明,双语学生在学校表现更好,往往是有效的问题解决者[来源:应用语言学中心].

此外,大量研究表明,学习第二语言和大学入学考试成绩之间存在正相关关系。根据美国大学委员会收集的数据,学习外语与学业成绩之间存在着正相关分数。学习一门外语的学生不仅比没有学过第二语言的学生得分更高,他们的SAT分数也随着学习时间的增加而提高。换句话说,那些学了四年外语的学生比那些学了两年外语的学生得分更高。大学委员会].此外,数据还显示,学习了多年其他学科(如科学)的学生,SAT语言成绩并没有显著提高[来源:魏泽福].

广告

当然,大多数学院和大学的招生官员也会密切关注申请人的成绩单。在这里,他们不仅可以看到学生的成绩,还可以看到学生的课程负担。在一些“看门人”看来,那些超过两年语言要求、同时选修AP课程的学生表明他们对学术是认真的。招生官员建议,精通第二语言的学生,尤其是那些希望进入精英大学或主修或辅修外语的学生,学习四年的这门语言,包括AP语言课程(如果有的话),或者用所学语言参加SAT科目考试。

不幸的是,并不是所有的语言都能通过美国大学理事会的SAT科目测试。有限的考试数量影响了学生在高中选择学习的语言,这可能会影响他们在大学的学习课程,最终影响他们的职业生涯。举个例子,一个学生想在高中学习俄语。因为目前没有针对俄语的标准化入学考试,学生可能会被劝阻学习这门语言,最终,像美国这样的国家可能会发现自己缺乏会说俄语的人[来源:Morgan]。你可以通过访问大学委员会的网站来了解它提供哪些外语考试。

虽然学习第二语言可能不是你大学申请中突出的具体因素,但它很可能会在不同类型的申请中发挥作用。让我们看看会说多种语言对你的职业生涯有什么好处。

广告

第二语言对你的职业有好处吗?

在大学校园之外,流动性和科技迅速拉近了不同文化之间的距离。人们更愿意搬到世界各地,公司也更倾向于与那些直到最近还无法进入的国家的人做生意。例如,2001年中国加入世界贸易组织(wto),为商业开辟了一个重大机遇。凯斯勒].当然,如果你能说一种共同的语言,至少能理解文化差异,跨越时区和与其他国家的同事合作会更有效。

但你不需要离开家才能受益于说第二或第三语言的能力,特别是如果你在以下行业之一工作:

广告

  • 保健:护士、护理人员、医师助理和家庭保健辅助人员
  • 酒店服务:礼宾部,度假村/酒店经理,前台文员
  • 教育背景:教师、辅导员
  • 执法人员:警察、保安、调查员、缓刑官
  • 客服:售货员、店长、客服代表
  • 社会服务:社会工作者(家庭,药物滥用),社会工作管理
  • 财务:出纳、财务顾问、投资银行家、会计
  • 沟通:翻译、公共关系专家、记者、媒体关系官员

【来源:Balderrama

对美国来说,在2001年9月11日之后,对能流利说外语的人的需求变得更加明显。当时,从翻译美国情报机构获得的信息的能力来看,美国在外语方面的不足影响了国家安全。学习一门外语不仅有助于交流,而且有助于了解和欣赏其他文化。莫里斯].

此外,随着人们不断移民到美国,学校和企业成为语言和文化的混合体。例如,由于农业和金融业的发展,来自西班牙和亚洲国家的非英语人士正在北卡罗来纳州快速增长。当涉及到在全球市场上做生意时,会说多种语言的人,如果对其他文化有了解,就会有优势。莫里斯].

被乔治城大学录取并毕业于该校外交学院的学生安德鲁认为,外语是申请者脱颖而出的绝佳方式,尤其是如果他们学习的是一门“不寻常的”语言。

“懂得一门语言就是成功的一半。另一半是证明你是一个‘全球公民’,”他在谈到大学和工作申请时表示。“这就是我要寻找的因素。申请人是只懂这门语言,还是他们也用这门语言去旅行,在当地社区做志愿者,或者从事没有第二语言就无法完成的工作?”

“对这门语言的应用,以及意识到与说其他语言的人接触,会比仅仅学习一门第二语言带来更多的深度。”

欲了解更多关于大学录取过程的信息,请浏览下一页的链接。

广告

更多的信息

HowStuffWorks相关文章

  • 美国外语教学委员会。“会两种语言的好处。”(2010年2月2日)http://www.yearoflanguages.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=3651Report
  • 美国外语教学委员会。“支持提高学术成就的研究。”(2010年2月2日)http://www.actfl.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=4525
  • 美国外语教学委员会。“关于语言学习的好处,研究表明了什么?”(2010年2月2日)http://www.actfl.org。
  • Anthony Balderrama, careerbuilder网站作家。“八个行业需要双语员工。”9月10日,2008年。(2010年1月31日)CNN.com/2008/LIVING/worklife/09/10/cb.industries.bilingual/index.html
  • 鲍尔,艾米丽。个人的经历。2006年春天,。
  • 应用语言学中心。“为什么,如何以及何时我的孩子应该学习第二语言?”(2010年2月2日)http://www.cal.org/resources/pubs/whyhowwhen_brochure.pdf
  • 美国大学理事会。2009年大学入学高年级学生总体群体概况报告大学理事会。8页。Collegeboard.com。(2010年2月1日)http://professionals.collegeboard.com/profdownload/cbs-2009-national-TOTAL-GROUP.pdf
  • 费兰德,安德鲁。个人面试。2010年2月4日。
  • 好学校的员工。“为什么要学第二语言?”Greatschools.org。(2010年1月29日)http://www.greatschools.org/students/academic-skills/learn-second-language.gs?content=540&page=1
  • 凯斯勒,Michelle。“美国公司:在中国做生意很艰难,但很关键。《今日美国》。8月17日,2004. http: / / www.usatoday.com/tech/world/2004-08-17-china-tech_x.htm
  • “在美国使用的语言。”(2010年1月30日)http://www.vistawide.com/languages/us_languages2.htm
  • 摩根,乔伊斯蔓生。"关于科目测试:未测试科目"全国大学入学咨询协会。2009年4月27日。(2010年1月29日)http://www.nacacnet.org/PublicationsResources/Admitted/Lists/Posts/Post.aspx?List=452aa1cc%2D4507%2D4449%2Da05f%2D33a57a1eece2&ID=13
  • 莫里斯,伯纳黛特。“为什么要学外语?”学习数控。(2010年2月2日)www.learnnc.org/lp/pages/759
  • 全国大学入学咨询协会。“入学档案的一部分。”2003年11月/ 12月。(2010年2月1日)http://www.nacacnet.org/PublicationsResources/steps/Articles/Pages/AdmissionFolder.aspx。
  • 全国大学入学咨询协会。招生决定的因素。2009年研究实践简报。
  • 全国大学入学咨询协会。(2010年1月29日)http://www.nacacnet.org/PublicationsResources/Admitted/Lists/Posts/Post.aspx?List=452aa1cc%2D4507%2D4449%2Da05f%2D33a57a1eece2&ID=13
  • 魏泽福h . Jerold。“外语学习的个人利益。”ERIC消化。1986。(2010年1月29日)www.ericdigests.org/pre-924/study.htm。

游戏

广告

加载……