“负责任的越野”如何运作

在威尔士兰格里格举行的英国威尔士拉力赛上，丹尼·索多(Dani Sordo)开车经过一个风力发电场。

布瑞恩列侬/盖蒂图片社

如果你不小心，很多事情都会出问题越野．土壤侵蚀是登山等娱乐运动的直接结果，它还可能导致更大的问题，如山洪暴发。植被也容易受到机动交通的影响。在生态系统已经很脆弱的地方，比如沙漠和湿地，越野车辆的出现会对环境造成严重的影响。环保人士也担心污染:有毒物质排放、微粒、土壤或水污染都是越野车可能造成的后果[来源:荒地心肺复苏］．

也许负责任的越野最重要的经验法则就是不要留下任何痕迹。在可能的情况下只使用已建立的路径。如果你真的离开了小路，清理掉你的轮胎印，以防止其他人使用你的小路，并创建一条新的道路[来源:娱乐］．当跨越河流或小溪时，一定要在已建立的道路与水路相交的地方这样做。只在必要时才生火，并在可能的地方使用现有的火圈和倒下的木材。而且，为了阻止植物的不恰当传播，每次出行前后都要清洗你的车辆和齿轮[来源:轻轻踏!]

为了控制越野车造成的潜在损害，诸如此类的指导方针已经得到了联邦和州各机构的认可。例如,小心行事!公司。是一个全国性的非营利机构，与土地管理局、国家公园管理局、林业局、陆军工程兵团和垦区局合作。这些机构在越野方面都有各自的规定。林业局已经为越野小径和开放使用留出了指定的土地，并严格禁止在这些特定区域以外的任何越野活动。林务局执法人员有权引用甚至逮捕违反联邦法规的人[来源:政府雇员的环保责任］．

的国家公园每个公园都有自己关于非公路车辆使用的规定，这取决于每个公园的独特特点。例如，北卡罗来纳州的哈特拉斯角国家海滨是几种濒危海龟的家园。这些海龟上岸在沙坑里产卵。一旦孵化出的小海龟，它们就会利用月亮和星星发出的光来指引它们回到水中——这意味着它们很容易被车辆发出的光引入歧途。因此，公园管理局在五月至十一月中期间，对夜间十时至上午六时期间的越野车实施限制[来源:国家公园管理局］．

海龟并不是唯一容易受到越野车攻击的动物。你能做些什么来保证野生动物栖息地的安全?

骑越野车的人看着他们前面的大象。

大卫·德·有损/盖蒂图片社

你出去了ATV但这并不意味着你是一个人。越野车的最大问题之一是它对野生动物的影响。最明显的危险是，越野车可能会伤害或杀死在小路上游荡的动物，这当然是司机必须时刻注意避免的事情。你可以通过在出发前熟悉当地的野生动物来减少这种事故的风险。与公园官员和土地管理人员谈谈动物生活的地方，它们最活跃的时间，以及你应该检查哪些标志来确定动物是否在该地区。找出哪些区域是完全要避免的，比如濒危物种的栖息地或湿地等脆弱的生态系统。

但造成问题的不仅仅是与动物的直接接触。越野驾驶会破坏动物的巢穴和洞穴。雪地摩托可以压碎住在雪和地面之间的小动物。对植被的破坏会影响当地动物的栖息地和食物来源，而机器本身产生的化学污染也是如此。汽车的噪音完全阻止了一些物种，迫使它们离开它们喜欢的栖息地。而且，即使动物不离开该区域，机器的存在也会导致压力和行为的变化[来源:自然小径和水域联盟］．

那么，在越野时，你能做些什么来减少你的影响呢?选择正确的车辆会有所帮助。许多非公路车辆和船只都可以使用二冲程或四冲程发动机。四冲程发动机是更环保的首选，因为它们产生更少的污染，更有效地使用燃料，产生更少的噪音比二冲程[来源:Surfrider基金会]。负责任地使用你的车也很重要——避免高速行驶，不要转动你的轮胎或做任何不必要的空转。生物燃料的新进展也为非路面司机提供了更清洁的选择。生物柴油由动物油或植物油制成的柴油，与石油柴油混合后可用于标准柴油发动机。改良后的发动机能够100%使用生物柴油[来源:国家生物柴油委员会］．

所以，环保主义者们，振作起来吧——越野车并不一定意味着你在破坏环境。查看下一页更多关于可靠越野的信息。