“熄灯”计划通过灭灯来拯救鸟类

建筑物和窗户很容易杀人十亿年美国每年有10亿只鸟，多亏了人工照明使他们迷失方向，导致他们坠毁。1999年，为了防止这些死亡和帮助拯救鸟人群中,全美奥杜邦协会它的合作伙伴开始了熄灯该项目旨在说服建筑业主和管理人员在鸟类迁徙时关掉不必要的灯。今年,费城包括纽约、波士顿、芝加哥、亚特兰大、巴尔的摩和华盛顿特区在内的33个城市也开展了熄灯活动

为什么灯光对鸟类如此危险?

在野猫之后，建筑物和窗户是美国鸟类的第二大杀手，尤其是在一年两次迁徙期间，它们在繁殖地和越冬地之间飞行。夜晚，被明亮的人造灯光吸引，鸟类飞向建筑物和玻璃窗，经常被撞死。如果它们没有被杀死，它们的飞行模式就会被打乱，导致它们迷失方向，在混乱中盘旋，干扰它们白天休息和补充燃料的周期。

“熄灯”计划通过让建筑业主和管理人员在每天凌晨12点到6点的迁移季节关掉灯来缓解这个问题。为了建造对鸟类友好的建筑，奥杜邦建议“关闭外部装饰灯、灭斑灯和泛光灯，尽可能替换频闪灯，尽可能减少大堂和中庭照明，关闭室内照明，特别是在上层，为加班或拉窗帘的工人替换任务和区域照明，降下外部照明，消除所有向上和水平眩光，尽可能安装运动传感器和自动控制装置。”

费城的情况

费城是最新加入该计划的城市，并于4月1日开始了它的第一个移民季节，这是春季移民的高峰期。它将持续到5月31日，并将于8月15日再次开始，直到11月15日，也就是鸟类向南迁徙的时间。

费城位于一条鸟类迁徙走廊上，每年都有数千万只鸟在迁徙时经过这座城市，如果有太多的灯是亮着的，对鸟类来说就有潜在的危险。非盈利组织“费城鸟类安全联盟”(Bird Safe Philadelphia)与费城市及其建筑业合作，帮助减少鸟类在飞行途中死亡的问题。

“熄灯费城”是由德雷塞尔大学自然科学学院、特拉华山谷鸟类学俱乐部、奥杜邦中大西洋和奥杜邦协会两个地方分会领导的团队共同努力的结果。此外，Lights Out Philadelphia还得到了费城建筑业主和经理协会(BOMA)、费城建筑行业协会(Building Industry Association of Philadelphia)、拥有该市两座最高建筑的康卡斯特(Comcast)以及几十家建筑业主和运营商的支持，其中包括该市最大的房东Brandywine Realty Trust。

德雷克塞尔大学(Drexel University)自然科学学院(Academy of Natural Sciences)鸟类学馆长杰森·威克斯坦(Jason Weckstein)说:“你把一群人聚集在一起，带着一个目标，让一些事情发生。”

接下来是什么?

随着候鸟季节的到来，威克斯坦和自然科学学院将继续开展“费城熄灯”计划，并加强对因撞击建筑物和窗户而死亡的鸟类数量的监测。

这种加强的监督也将涉及公众。使用iNaturalist社区科学应用，普通人可以记录他们发现的任何死鸟。此外，博物馆前面有一个冰箱，公众和志愿者可以在那里标记并留下这些鸟，让研究人员收集和研究。

在夏天，他们将做很多计划，看看他们可以提高和改变什么。这将帮助它们为秋天做准备，秋天比春天大，因为所有的雏鸟也会迁徙。

“对于我们来说，这是一种找出城市其他哪些地方造成了问题，哪些地方是大问题的方法，”Weckstein说。“然后我们可以提倡在这些地方做些什么。”

虽然鸟类面临着很多挑战——除了建筑，还有气候变化、野猫和栖息地的破坏——但Weckstein乐观地认为，我们可以找到帮助它们的方法。

“我们过去做了很多好事来解决我们的问题，”他说。“关键是投资这些东西，并努力解决我们造成的问题。”